臺灣臺南平埔族

平埔族

臺灣府志<土番風俗>：

平埔族人不懂曆法、刺青、重女輕男，不知自己生日，懂得祭拜祖先。


沈光文描述平埔族婦女：「同群擔負行，野花頭插滿。」

平埔族祭祀建築稱為「公廨」，祭拜阿立祖或阿立母（壺），祭拜對象為瓶、壺、罐、甕等器皿，用檳榔博杯、以澤蘭收驚。

【西拉雅風景區】頭社平埔文化園區（頭社公廨）

西拉雅族種旱稻、祭典用檳榔、住屋在“土臺”上、多神信仰、男人狩獵戰鬥、各社常打仗。

台南保留傳統夜祭：頭社、番仔田、吉貝耍….
頭社夜祭
番仔田夜祭
吉貝耍部落夜祭

平埔族政治

台南平埔族最著名四大社分別為：
新港社（今台南新市）、
大目降社（今新化）、
蕭壟社（今佳里、七股、將軍一帶）
及麻荳社（今麻豆）

最早佔領臺灣的外來政權：荷蘭。

原住民協助荷蘭平定”郭懷一事件”

乾隆年間，平埔族人將土地轉讓給漢人之案件最多。

清代社學”麻豆文昌祠”

明鄭時期，平埔族的經濟活動

荷蘭時期，漢人跟平埔族交易「鹿皮」、社商承包番社交易。

鄭芝龍的貿易網，遠達日本、朝鮮、東南亞。

鄭成功海外貿易中心在台南。

考古題

• 荷據時期居住在臺南地區的原住民，應屬於平埔族的（西拉雅族）。

• 鄭成功招降佔領臺灣的荷蘭人之史實，發生如下事件：
• Ａ.雙方以［轉讓者］和［承讓者］的立場簽訂合約
• Ｂ.荷蘭人獲准帶走所有私有財產
• Ｃ.荷蘭最後一任長官為「揆一」
• Ｄ.原住民「未曾」協助鄭成功攻打荷蘭人

• 「臺灣」一詞源自平埔族西拉雅語的「Tai-oan」，原指臺南的某一地方，後來才延伸意指全臺灣，請問該地位於當今臺南市的「安平區」。

• 荷蘭人佔領臺灣史實記載：
• A、原要攻佔澎湖，卻遇明軍強力反抗，最後退守臺灣。
• B、設立臺灣最早的學校並採用平埔族新港語為主要共通語。
• C、引進基督教並用「羅馬字」協助平埔族創造書寫文字。
• D、從印尼爪哇引進黃牛。

• 荷蘭人當時建造的普羅民遮城，西從大井頭東至鷲嶺，其位置約是現在的「民權路」。

• 荷蘭人來到台南及其他亞洲各地之後，曾用羅馬字書寫當地語言，曾用平埔族西拉雅語及荷蘭語對照印《馬太福音》，出版《荷華文語類參》《廈荷辭典》，與《廈英辭典》無關。

• 十七世紀，荷蘭政府派譴第一位來台宣教士是甘治士。

甘治士的《福爾摩沙簡報》截圖

• 十九世紀，馬雅各在醫療傳道之時，發現17世紀平埔族與漢人買賣土地，以荷蘭拼音的羅馬字所寫的契約書番仔契。

• 西元1636年，傳教士尤羅伯（Rev. Robert US Junius）在新港社成立了第一所學校，教導原住民使用羅馬拼音書寫自己的語言。這些用羅馬字書寫的文獻一般通稱新港文書。

漢荷交雜的新港文書

• ［安平古堡前的殘牆］為現存三百年前之原跡。